{"id":470,"date":"2010-01-09T15:00:47","date_gmt":"2010-01-09T14:00:47","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ffw-berg.de\/wordpress\/?page_id=470"},"modified":"2018-12-30T13:44:20","modified_gmt":"2018-12-30T12:44:20","slug":"20-jahre-feuerwehrfreundschaft-ff-berg-ff-hirschbergsaale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ffw-berg.de\/wordpress\/20-jahre-feuerwehrfreundschaft-ff-berg-ff-hirschbergsaale\/","title":{"rendered":"20 Jahre Feuerwehrfreundschaft FF Berg – FF Hirschberg\/Saale"},"content":{"rendered":"\n

Die Feuerwehren Berg und Hirschberg\/Saale feierten ihre Freundschaft <\/span><\/h3>\n\n\n\n

Am 09.01.2010 trafen sich die Mitglieder der beiden Wehren, um gemeinsam die bereits seit 20 Jahren bestehende Freundschaft zu feiern. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Nach einer 2-st\u00fcndigen Winterwanderung von Berg \u00fcber Gottsmanngr\u00fcn und Untertiefengr\u00fcn, traf man sich im Ger\u00e4tehaus Hirschberg zum gemeinsamen Abendessen und gem\u00fctlichen Beisammensein. <\/span><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

Geschichtlicher R\u00fcckblick <\/span><\/h4>\n\n\n\n

Nach dem Fall der Mauer und der \u00d6ffnung der Grenze kamen die Feuerwehrkameraden der Freiwilligen Feuerwehr Hirschberg auf den damaligen 1. Kommendanten der Berger Wehr, Manfred Peetz, zu und suchten Verbindung zur Feuerwehr Berg. In dieser Zeit wurden viele kameradschaftliche Verbindungen zwischen Ost- und West-Feuerwehren geschlossen. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Am 30.12.1989 fand ein erstes Treffen der beiden Wehren auf der behelfsm\u00e4\u00dfig aufgebauten alten Br\u00fccke \u00fcber die Saale zwischen Untertiefengr\u00fcn und Hirschberg statt. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Im Februar 1990 lud die Freiwillige Feuerwehr Berg die Feuerwehrkameraden aus Hirschberg in das neue Feuerwehrger\u00e4tehaus nach Berg ein. Manfred Peetz begr\u00fc\u00dfte die Kameraden beider Wehren und \u00fcberreichte an die Hirschberger ein Strahlrohr aus Porzellan sowie ein Bayernwappen als Erinnerungsgeschenk. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Der damalige 1. Kommandant der Hirschberger Wehr, Gerhard Kant, erwiderte den Willkommensgru\u00df und schlug eine enge Kooperation zwischen den beiden Wehren vor. Auch Gerhard Kant \u00fcberreichte ein Gastgeschenkt in Form von Schl\u00fcsselmappen aus der Hirschberger Lederfabrik. Beim gem\u00fctlichen Beisammensein lernte man sich in pers\u00f6nlichen Gespr\u00e4chen n\u00e4her kennen. Dabei wurde von beiden Seiten bekr\u00e4ftigt, dass man die Begegnungen fortsetzen wolle. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Am 14.05.1991 gr\u00fcndete sich der Feuerwehrverein Hirschberg im Rathaussaal von Hirschberg, dabei wurde auch ausf\u00fchrlich \u00fcber die weitere Zusammenarbeit der beiden Wehren diskutiert. In den Folgejahren wurde die Kameradschaft der beiden Wehren durch gegenseitige Besuche zu den j\u00e4hrlichen Jahreshauptversammlungen sowie den jeweiligen Wiesenfestumz\u00fcgen aufrechterhalten und gefestigt. <\/span><\/p>\n\n\n\n

Aber es gab und gibt auch Wermutstropfen in der Partnerschaft: Grenz\u00fcberschreitende Nachbarschaftshilfe konnte vereinzelt praktiziert werden, wird aber durch die krankhafte B\u00fcrokratie in unserem Land immer wieder massiv erschwert oder abgew\u00fcrgt.
Dennoch bekr\u00e4ftigen und pflegen die beiden Wehren ihre Freundschaft weiter.<\/span><\/span><\/p>\n\n\n\n

Alle Bilder von unserem Jubil\u00e4umstreffen und der Winterwanderung in unserem Album bei <\/span><\/h4>\n\n\n\n
\n

No Title<\/a><\/h4>

No Description<\/p><\/blockquote>